Back to home

Legal notice

Last updated: 16 avril 2026

Website publisher

EPREYN

Simplified Joint-Stock Company (SAS)

Share capital: 100,00 €

40 Avenue du Canigou, 66370 Pézilla-la-Rivière

RCS Perpignan 892 742 297

SIRET : 892 742 297 00021

VAT: FR61 892742297

APE : 62.01Z

Publication director

Publication director:

Pierre Reynal

President of EPREYN

Contact: contact@backhurry.com

Website Hosting

Squarespace, Inc.

225 Varick Street, 12th Floor

New York, NY 10014, États-Unis

squarespace.com

App Hosting

Google Cloud / Firebase

1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, CA 94043, États-Unis

Region: europe-west1 (Belgium)

GDPR Compliant

Intellectual property

All elements of the Site (texts, images, videos, logos, animations, source code, graphic design, trademarks, etc.) are the exclusive property of EPREYN or its partners, protected by French and international intellectual property laws.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, in whole or in part, of the Site elements, by any means whatsoever, without the prior written authorization of EPREYN, is prohibited and may constitute infringement.

Trademarks: "Backhurry" and its logo are unregistered trademarks of EPREYN.

Personal data protection

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the loi Informatique et Libertés (French Data Protection Act), you have the rights of access, rectification, erasure, portability, objection, and restriction of processing, as well as the right to withdraw your consent at any time.

To measure audience and improve the product, we use usage-statistics tools: Firebase Analytics (Google) and PostHog. PostHog records usage events as well as session recordings ("session replay"), and is hosted in the European Union. The diagnosis of technical errors is handled by Sentry, also hosted in the European Union. Audience measurement and session recording rely on your consent, which you may withdraw at any time.

GDPR Contact: contact@backhurry.com

For more details on the data collected, the purposes, the retention periods, and your rights, see our Privacy policy.

You also have the right to lodge a complaint with the CNIL: cnil.fr/fr/plaintes

Cookies

The Site uses technical cookies strictly necessary for its operation (authentication session, language and theme preferences), exempt from consent.

With your consent, audience-measurement cookies and trackers are placed by Firebase Analytics (Google) and PostHog (usage events and session recording, hosted in the European Union). You may accept or refuse these trackers, and withdraw your consent at any time.

To find out more, see our Privacy policy.

Hyperlinks

The Site may contain links to other websites. EPREYN has no control over these external sites and disclaims any responsibility for their content.

Consumer Mediation

In accordance with Articles L.611-1 and following of the Consumer Code, any consumer having a dispute with EPREYN may use a free mediation service.

European Online Dispute Resolution Platform: ec.europa.eu/consumers/odr

Applicable law

These legal notices are governed by French law. In case of dispute and failing amicable agreement, French courts shall have sole jurisdiction.

For professionals, the competent court shall be Perpignan.

Contact

contact@backhurry.com EPREYN — 40 Avenue du Canigou, 66370 Pézilla-la-Rivière